ブルックリン住民が正当な理由による家賃法を求めてデモ行進、オールバニ市にテナント保護の可決を求める • Brooklyn Paper

Sep 22, 2023

木曜日、数百人のブルックリン住民がブッシュウィックの通りを行進し、ニューヨーク市民が高騰を続ける家賃に直面する中、テナント保護の強化を求めた。

住宅主催者や選挙で選ばれた役人らも加わった200人以上の賃貸人や学生らが、最近可決された州予算に正当な理由による立ち退き保護法案を盛り込んでいなかったことでキャシー・ホチョル知事と州議会を辱めた。

活動家らによると、賃貸契約の更新を保証し、年間家賃の値上げに上限を設け、「正当な理由」のない立ち退きを防止する法案は、ニューヨークの住宅危機のさなかにこれまで以上に必要とされているという。

「ますます多くの隣人が地主から同じ反応に直面している。『我々はあなたの20年以上のことなど気にしていない、あなたの家族のことなど気にしていない。私が気にしているのはポケットの中の最低のお金だ、 」と市議会議員のジェニファー・グティエレス氏はデモ行進で述べた。 「そしてこの知事はそれらの利益を支持している。」

MNSリアルエステートによる最近の調査によると、ブルックリンの家賃は昨年から13%上昇しており、3月のブルックリン区の平均賃貸価格はなんと3,523,88ドルでした。

パンデミック時代の立ち退き猶予措置が2022年1月に期限切れとなって以来、市内の立ち退き件数も着実に増加している。

デモ行進の主催に協力した非営利団体「メイク・ザ・ロード・ニューヨーク」は、ニューヨーク州の500万世帯が賃貸契約更新の保証を欠いていると推計している。つまり、家主は合意された期間の終了時に家賃を手頃な水準をはるかに超えて値上げできるということだ。

デモ行進は、現在家賃の大幅値上げにより立ち退きの危機に瀕しているブルックリン住民２人の自宅で停止した。

彼女のアパートに30年近く住んでいるカルメン・レオンさんは、家主が数カ月前に提案した500ドルの家賃の値上げに加え、家賃を800ドル値上げする予定だと語った。

レオン氏は声明で、「アルバニーの指導者らに対し、正当な理由による立ち退き法案を採決にかけ、今議会で可決するよう強く求める」と述べた。 「私たちは、家賃を値上げして路上に追い出す悪い家主の言いなりにならず、家に留まる権利があります。」

彼女の状況は特殊なものではない。同じくブッシュウィックに長年住んでいるブランカ・チュランチャノさんは、家主が彼女の家賃を月400ドル値上げしたいと考えており、彼女を家から追い出そうとしていると語った。

「ニューヨークにいるのでレンタル契約を結んでいない」とチュルンチャノは語った。 「私のような何百万もの借家人が、規制されていない小さな家に住んでいます。私に起こっていることは、市や州のさらに多くの借家人にも起こっています。」

この法案は予算に含まれていなかったため、活動家や議員らは現在、来月の議会閉会前に大義を可決させることを望んでいる。

私のチームは今日、ブッシュウィックの何百ものテナントに加わり、テナントの保護と立ち退きに対するデモ行進を要求しました。

私たちは、屋根を守るのに苦労しているニューヨーカーに解決策を提供しなければなりません。 今国会中に実現させましょう。 pic.twitter.com/Lx0sjJBHVD

— ニューヨーク州上院議員ジュリア・サラザール (@SalazarSenate) 2023 年 5 月 18 日

ジュリア・サラザール州上院議員はツイートで、「屋根を守るのに苦労しているニューヨーカーに解決策を提供しなければならない」と述べた。 「今国会中に実現させましょう。」

ニュージャージー州出身で愛好家であるブルックリン・ペーパーのカースティン・ブレンドレン氏は、グリーンポイントからゴーワナスまでブルックリン北部をカバーしています。